Hai nhân viên bán hàng vứt chiếc xe tải của công ty vào thùng chứa nước tăng lực. Sau khi bắt giữ, tòa án cho họ lựa chọn: chịu hình phạt nặng hoặc dành 150 giờ phục vụ trong chương trình cố vấn. Tuy nhiên, sau một ngày ở cùng bọn trẻ, nhà tù có vẻ không tệ chút nào.
Diễn Viên:Anne Dorval Suzanne Clément Antoine Olivier Pilon Patrick Huard Alexandre Goyette
Nhiệt:286°C