Jennifer Hale Andrea Baker Katie Griffin Claire Guyot Fily Keita Céline Mauge Jean-Claude Donda
Minami Takayama Kappei Yamaguchi Wakana Yamazaki Akira Kamiya Kenichi Ogata Hidekatsu Shibata Megumi Hayashibara Gara Takashima Keiko Toda Chafurin Unsho Ishizuka Daiki Nakamura Katsuji Mori Kyoko Hikami Masashi Sugawara Shin-ichiro Miki K
Nathan Lane Ernie Sabella Julie Kavner Jerry Stiller Matthew Broderick
Mike Myers Eddie Murphy Cameron Diaz
Đang cập nhật
Wayne Allwine Tony Anselmo Bill Farmer Russi Taylor Tress MacNeille Jim Cummings April Winchell Jeff Bennett Maurice LaMarche Rob Paulsen Shannon Gregory Frank Welker Jess Harnell
Junko Takeuchi Chie Nakamura Noriaki Sugiyama Kazuhiko Inoue Hidehiko Ishizuka Yuhko Kaida Hirotaka Suzuoki Ikuo Nishikawa Jun Karasawa Tsutomu Isobe Chikao Ohtsuka Yutaka Nakano Kan Tanaka Holly Kaneko
Atsuko Tanaka Akio Otsuka Koichi Yamadera Tamio Ohki Yutaka Nakano
Masakazu Morita Fumiko Orikasa Yuki Matsuoka
Ai Kobayashi Asumi Miwa Jurota Kosugi Yuki Matsuoka Yuzuru Fujimoto Takehito Koyasu Mami Koyama Miho Yamada Toshiyuki Morikawa Ryuji Nakagi Fumio Matsuoka Hirotake Nagata Norihiko Kuwagaki Yoshiyuki Kaneko Ikuo Nishikawa Takehiro Koyama Em
Baisho Chieko Kimura Takuya Miwa Akihiro
Wayne Allwine Tony Anselmo Bill Farmer Jim Cummings Tress MacNeille
Namikawa Daisuke Osato Masashi Nabatame Hitomi Yabe Masahito Sonozaki Mie
Hidetaka Yoshioka Masato Hagiwara Yuuka Nanri Unsho Ishizuka Kazuhiko Inoue Risa Mizuno Hidenobu Kiuchi Masami Iwasaki Eiji Takemoto Takahiro Hirano Takeshi Maeda Yûki Nakao Rie Nakagawa
Nathan Lane Ernie Sabella Julie Kavner Jerry Stiller Matthew Broderick Robert Guillaume Moira Kelly Whoopi Goldberg Cheech Marin Jim Cummings Edward Hibbert Jason Rudofsky Matt Weinberg Jeff Bennett Corey Burton Bill Farmer Shaun Fleming
Kiuchi Hidenobu Koyama Mami Kumakura Kazuo Tanaka Nobuo Ikeda Shuichi Sasaki Nozomu Noto Mamiko Isobe Tsutomu Tanaka Hideyuki Nagai Ichiro Takeuchi Junko Sugo Takayuki Obayashi Ryusuke Suganuma Hisayoshi Seki Tomokazu Hikami Kyoko
Koji Imada Sayaka Maeda Takashi Fujii Seiko Takuma Tomomitsu Yamaguchi Toshio Sakata Jôji Shimaki Rintaro Nishi Kenichi Chujou